top of page

ปราสาท

Fort La Latte เดิม เรียกว่า Castle Roche Goyon สร้างขึ้นใน ศตวรรษที่สิบสี่

ทำไม?

บริบทมีปัญหา สงครามสืบราชบัลลังก์บริตตานี กำลังโหมกระหน่ำ ( 1341-164 ) ในเวลานั้น ปราสาทถูกทำใหม่หรือสร้างใหม่ (Tonquédec, La Roche Goyon ...)

Étienne Goyon ลอร์ดแห่ง Matignon ผู้สร้างปราสาท ได้รับอำนาจจาก suzerain (คนแรกของ Charles de Blois จากนั้น Duke Jean de Montfort, John IV) ได้รับอนุญาตให้เสริมกำลังและวิธีการเพื่อให้แน่ใจว่าป้อมปราการนี้

ปราสาทเต็มไปด้วยสัญลักษณ์ มีหน้าที่หลายประการ:
  • หน้าที่ทางทหาร  : คนหนึ่งลี้ภัยอยู่ที่นั่น, คนหนึ่งทำให้ที่นั่ง,

  • ฟังก์ชั่นที่อยู่อาศัย  : ลอร์ดอาศัยอยู่ที่นั่นกับครอบครัวของเขา การก่อสร้างเป็นพยานถึงอำนาจ seigniorial

  • หน้าที่ทางการเมือง  : ปราสาทเป็นที่นั่งแห่งอำนาจ (ราชวงศ์, ขุนนาง, seigneurial),

  • ฟังก์ชั่นทางเศรษฐกิจ  : เป็นศูนย์กลางของกิจกรรม

ชา  เครื่องประดับ
  • ปราสาทได้รับการปรับปรุงใหม่ตลอดหลายศตวรรษ แต่ องค์ประกอบทางสถาปัตยกรรม ของ ศตวรรษที่สิบสี่ ซึ่งสะท้อนถึงความกังวลในการ ประดับประดา หรือความกังวลใน การป้องกัน ยังคงอยู่

  • ปราสาทต้อง ประจบ รสนิยมของ ผู้สร้าง

  • ส่วนโค้งหัก บอกว่าอยู่ที่จุดที่สามของประตู (สะพานชักที่ 1 สะพานชักที่ 2) ทางเข้าดันเจี้ยน)

  • ประติมากรรมนำเสนอ:  การตกแต่ง Trilobed หรือ โคลเวอร์เก๋ บนทับหลังของทางคุมดันเจี้ยนและกาด้วย การกระโดดสามครั้ง รองรับเชิงเทินในลักษณะเดียวกันกับรอบดันเจี้ยน

  • สัญลักษณ์ของผู้เผยแพร่ศาสนาที่ แกะสลักจากอิฐของดอนจอนบ่งบอกถึง จุดสำคัญ พวกเขายังเป็น สัญลักษณ์ของคริสต์ศาสนจักร เทวดาของ เซนต์แมทธิว ทางทิศตะวันตก, สิงโตของ เซนต์มาร์ก อยู่ทางใต้, นกอินทรีของ เซนต์จอห์น ทางทิศตะวันออก, วัวของ เซนต์ลุค อยู่ทางเหนือ

  • เทวดาและเนื้อวัวได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างน่าทึ่ง

arc e tiers point Fort La Latte
machicoulis fort la latte Roche Goyon
Ange de st Mathieu Rock Goyon
ชา  ที่อยู่อาศัย

ห้องเก็บของชั้น 1 ขนาดใหญ่ เป็นที่พำนักของ เจ้านาย และ ญาติ ของเขา พวกมันถูกจัดไว้สำหรับชีวิตประจำวันและความสะดวกสบาย (ของยุคนั้น) ของชาวเมือง:

* ส้วม (สถานที่สะดวก) ในความหนาของผนังของห้อง seigniorial นี้

*  เพื่อความสบาย ห้องนี้เจาะหน้าต่างบานใหญ่ไปทางทิศใต้พร้อม เบาะรองนั่ง ที่ด้านข้างของทางเข้าประตูแต่ละด้าน เบาะรองนั่ง เป็นม้านั่งหินในช่องหน้าต่างของยุคกลางและระหว่างยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา

เพื่อให้ความอบอุ่นกับ เตาผิงขนาดใหญ่ ซึ่งมีรูปปั้น (ฐานและเสาหลายเหลี่ยม) ประดับประดาแต่ละด้านเป็นลักษณะเฉพาะของ ศตวรรษที่สิบสี่

* โบสถ์ อุทิศให้กับ Saint Michel ก่อตั้งขึ้นในปี 1420 และทำหน้าที่โดยอนุศาสนาจารย์ภายใต้ Abbey of Saint Aubin des Bois

วัด Cistercian แห่งนี้ตั้งอยู่ในป่า Hunaudaye, Plédéliac Goyons เป็น ผู้บริจาค ที่สำคัญ ไม่ทราบตำแหน่งของอุโบสถหลังแรก การ ปิดล้อมในปี ค.ศ. 1597 ระหว่างสงครามลีกทำให้ปราสาท เสียหาย อย่างมาก และการเปลี่ยนแปลงของปราสาท เป็นป้อมปราการป้องกันชายฝั่ง ระหว่าง ปี ค.ศ. 1690 ถึง ค.ศ. 1715 มีส่วนทำให้เกิดแง่มุมที่เราทราบในปัจจุบัน

โบสถ์ปัจจุบัน ของ ศตวรรษที่สิบแปด ถูก ทำลาย ในช่วง สงครามครั้งสุดท้าย และ เผาเครื่องเรือน แท่นบูชาปัจจุบัน ประกอบด้วยองค์ประกอบของเสา ที่สิบแปด (เสาบิด) และต้น ที่สิบเก้า (ส่วนที่รองรับเสา)

แท่นบูชา มีมาตั้งแต่ ศตวรรษที่สิบเก้า ได้ นำกลับ ไปบูชาใน ปี พ.ศ. 2502

la sale seigneuriale du donjon au fort la latte
coussiège logis seigneuriale fort la latte
mobilier fort la latte dans le donjon
mobilier fort la latte donjon
voûte du donjon fort la latte
marmite cheminée donjon fort la latte
Intérieur de la chapelle du fort la latte Roche Goyon autel retable
st Étienne à La Roche Goyon Fort La Latte
Vitrail du fort la latte Roche Goyon vitraux
ชา  ป้องกัน

ผู้จู่โจม มี จำนวนมากกว่า ผู้ ถูกปิดล้อม เสมอ ปราสาทต้องสามารถทนต่อ ที่นั่ง และการ จู่โจม ได้ การ ป้องกันตามธรรมชาติ เป็นที่ต้องการอย่างมาก (ฟอร์ด, สะพาน, แหลม) La Roche Goyon มีองค์ประกอบการป้องกันทั้งหมด:

* เป็นไปตาม รูปทรงของคาบสมุทร ที่สร้างไว้

* ศาลแรก ( barbican *) ก่อนถึงส่วนหลักของปราสาท

* ประตูได้รับการปกป้องโดยเฉพาะอย่างยิ่ง สะพานชัก , พอร์ตคัลลิส และด้านหลังทำให้ ตะลึงงัน *. สะพานชัก * ถ่วงน้ำหนัก ทำให้เคลื่อนตัวได้อย่างรวดเร็ว

* หลังสะพานคราดขวางทาง

* นักธนู (หรือ ช่องโหว่ ) มีการวางแผนสำหรับการ ยิงธนู หรือ หน้าไม้ ,

  * ส่วนสูง ( ทางเดิน หรือ หอคอย ) ผู้พิทักษ์สามารถยิงใส่ผู้ที่เอาชนะอุปสรรคก่อนหน้าได้

ผ่าน หลุมฆาตกรรม  " เครื่องจักร " ของดอนจอนและหอคอย ก้อนหินถูกขว้าง หรือ ธนู และ หน้าไม้ ถูกยิง

* Barbican หมายถึงงานภายนอกที่เชื่อมต่อกับงานหลัก

* Stun: เปิดในห้องนิรภัย ด้านหน้าหรือหลังประตู อนุญาตให้ยิง (จากบนลงล่าง) หรือขว้างก้อนหินใส่ผู้โจมตี ยังคงมีผู้ตะลึงงันอยู่สองแห่งที่ Fort La Latte คนแรกซึ่งถูกปิดกั้นอยู่หลังสะพานชักที่สอง ที่สองเหนือประตูคุกใต้ดินบนทางเดิน

* สะพานแขวน: ในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 เครื่องถ่วงน้ำหนักจะมาแทนที่เครื่องกว้านและช่วยให้เคลื่อนตัวได้ภายในเวลาไม่ถึงนาที

* Machicolation: แกลเลอรี่หินภายนอกที่วิ่งไปตามทางเดิน กลไกจักรกลประกอบด้วยกาที่มีโครงหลายแบบ (3 ที่ Roche Goyon ซึ่งเชื่อมต่อกันด้วยทับหลังหรือส่วนโค้งที่มีราวบันได (ทับหลังกับ Roche Goyon)

arbalète à tour dans le donjon fort la late roce goyon
moulin à poudre noir fort la latte
La herse du fort la latte
contrepoids du pont levis fort la latte roche goyon
le deuxième pont levis du fort la latte roche goyon
barbacane du fort la latte roche goyon
อาวุธปิดล้อม

เราอยู่ที่ Roche Goyon ใน ปี 1379 กษัตริย์แห่งฝรั่งเศส ต้องการ ผนวกสหราชอาณาจักร ปราสาทสามารถนั่งได้ เพียงที่นั่งเดียว เท่านั้น หน่วยที่ แยกออก มาจาก Du Guesclin ล้อมใกล้ปราสาท ถ้าพวกมันมี น้อย ผู้พิทักษ์ก็จะยิ่งน้อยลง กำแพงสูงของเราปกป้องเรา เรามีผู้เชี่ยวชาญที่ปกป้องเรา พวกเขาคือ นักธนู และ หน้าไม้

จากด้านบนสุดของเส้นทางกลมของสายฝนลูกศรทำให้ นักธนูของกษัตริย์แห่งฝรั่งเศส ( ชาร์ลส์ที่ 5) หลั่งไหลเข้ามา ธนูเป็นอาวุธเจ็ทที่ย้อนเวลากลับไปในสมัยโบราณ อย่างไรก็ตาม นักธนู ของเราได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดีและเป็น นักสู้ที่มีประสิทธิภาพ ที่เก่งที่สุดของพวกเขาสามารถไปถึงเป้าหมายได้ไกลพอสมควร ( 90-100 เมตร ) และ ยิงธนู 12 ลูกต่อนาที ... พวกมันมีฝีมือพอที่จะขัดขวางไม่ให้ศัตรูเข้ามาใกล้

หน้า ไม้ เป็นเพื่อนที่น่าเกรงขามและน่าสะพรึงกลัว หน้าไม้ เป็นอาวุธร้ายแรงที่ โบสถ์พยายามจำกัดการใช้ ที่สภาลาเตรัน ( 1139 ) มันถูกห้าม ระหว่างกองทัพคริสเตียน แต่อนุญาตให้ต่อต้านพวกนอกศาสนา ... เราใช้เพราะมันซับซ้อนมาก

ในการยืดคันธนู คุณจะต้องสอดเท้าขวาเข้าไปในโกลนและร้อยสายธนูเข้ากับขอเกี่ยวที่ห้อยอยู่บนเข็มขัด การยืดไตจะทำให้เชือกเข้าไปในรอยเว้าของน็อต หาก นักธนู ยิงเพียงสองช่องสี่เหลี่ยมต่อนาที เขาจะไม่ค่อยพลาดเป้า ระยะประมาณ 90 เมตร เช่นเดียวกับคันธนู หน้าไม้เป็น อาวุธขว้าง

หากศัตรูที่มีบันไดไปถึงระดับทางเดิน อาวุธ ของเราจะเข้ายึดครอง ไม่ใช่ลูกธนูหรือลูกธนูหน้าไม้ที่จะทำลายบันไดได้สำเร็จ ปืนมักมีส่วนโค้งที่ทำให้สามารถคว้าวัตถุหรือทำให้ตกได้

อาวุธแห่งความรีบ ร้อนคืออาวุธที่มีด้ามยาวเหมือนหอก อาวุธเหล่านี้ยังทำหน้าที่ปลดผู้ขี่ พวกมันถูกเรียกว่า fauchards เพราะดูเหมือนของปลอม

อาวุธจำนวนมาก ทำให้เราสามารถให้บริการศัตรูที่ต้องการกลับมาด้วยความประหลาดใจ ที่จะเคาะออกชายของเขาเธอไม่ได้เหมือนกัน

ขวาน มีดสั้น และดาบทำให้อาวุธของเราสมบูรณ์ เมื่อศัตรูอยู่ในที่ที่เราไม่ได้ทำให้เขาเป็นเพื่อนบ้าน Jeanne de Dinan เลดี้เลดี้แห่งพระเจ้า (Bertrand II Goyon ลอร์ดแห่ง Matignon) จะไม่ลังเลใจด้วยเชิงเทินและกลไกของหอคอย ของประตูทางเข้าที่สอง เพื่อเอาหินขว้างผู้โจมตี ที่เสี่ยงภัยใน ด้านล่าง.

ที่ เก็บ  เป็น ที่พึ่งสุดท้าย ลอร์ด และ ครอบครัว ของเขา ปลอดภัยที่ นั่น

สามารถเข้าถึงได้โดย สะพานชักที่ยกขึ้น บันได ที่เข้าถึงได้ในปัจจุบันมีขึ้นตั้งแต่ ศตวรรษที่ 18 เท่านั้น แต่ยังมองเห็นร่องรอยของสะพานชัก: ข้อต่อของ ผ้ากันเปื้อน และ ช่อง เพื่อรองรับแขนของส่วนที่เพิ่มขึ้น

ทางเข้าเป็น กับดักหนู : คราดขนาดเล็ก ป้องกันการเข้าถึงบันไดและ ห้องพลธนู ที่ชั้นล่าง เหนือช่อง ทำให้ตะลึงพรึงเพริด เปิดกว้างและมีก้อนหินและของหนักตกลงมาบนผู้ที่กล้าที่จะข้ามธรณีประตู

บันไดเวียน (หรือบันไดเวียน) ม้วนขึ้นเนินไปทางขวา ผู้โจมตีที่ถือดาบในมือขวาจะอยู่ในตำแหน่งที่อ่อนแอ

บันไดอีกขั้น ในกำแพงช่วยให้เข้าถึงได้จากชั้นล่างถึงชั้นหนึ่ง

ใน ห้องโถง seigneurial ครอบครัวของเซอร์เบอร์ทรานด์ ได้รับการคุ้มครองอย่างมาก  : ด้านล่าง ห้องนักธนู และเหนือห้องโค้งที่สวยงาม ซึ่งเจ้าหน้าที่รักษาความ ปลอดภัย มีหน้าที่ ดูแล และ ป้องกัน

เบื่อสงครามเรายอมจำนน อาจเป็นเพราะ Bertrand Du Guesclin ก็เป็น เพื่อน เช่นกัน  : เราถือธงของเขาที่ Battle of Cocherel กับ Charles the Bad และพาเขาไปที่สเปนในการรณรงค์ครั้งแรกกับ Peter the Cruel เราเกือบตายในสเปน เรายังเขียนเจตจำนงของเรา

กษัตริย์แห่งฝรั่งเศส จะ ยึดปราสาท ซึ่งจะถูกส่งคืนให้กับเจ้าของใน ปี ค.ศ. 1381 โดย สนธิสัญญา Guérande ฉบับที่สอง ซึ่ง ยุติสงครามสืบราชสันตติวงศ์ ลูกชายของ Bertrand II, Bertrand III จะไม่ต้องปกป้องปราสาทของเขา เขาจะรับเอาพวก คาร์มาร์เทนและคาร์ดิแกน ในเวลส์ที่ซึ่งเขาจะตายในการต่อสู้เพื่อ โอเว่น แอป กริฟฟิธ ไฟชาน ลอร์ดแห่งกลูนีเฟรดวี ซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก ดยุคแห่งออร์ลีนส์ ช่วงนี้เดินทางบ่อย

ใน ศตวรรษที่สิบสี่ เริ่ม ปรากฏว่า เครื่องจักรแห่งสงครามที่ส่งเสียงดัง แต่ไม่ได้ผลมาก น้อยกว่าหน้าไม้ของเรามาก: ปืนใหญ่ เรายังไม่เคยเห็นเครื่องนี้ที่ พ่นไฟ แต่เราได้ยินมาว่าคนจับมันกลัวเป็นพิเศษ ...

เครื่องที่มีเสียงดังนี้ จะมี อนาคตที่สดใส ตั้งแต่ ศตวรรษที่ 15 เป็นต้น ไป มันจะ มีพลังมากขึ้นเรื่อยๆ ปราสาท  จะไม่มีเหตุผลที่จะเป็น: ปืนใหญ่จะทะลุ กำแพงและพังประตู ป้อมปราการอื่นจะเข้ายึดครอง นี่เป็นอีกหน้าหนึ่งของประวัติศาสตร์ที่จะเปิดขึ้น

ปราสาทศักดินาของ Roche Goyon จะถูกเปลี่ยนเป็น ป้อมปราการป้องกันชายฝั่ง ภายใต้ Louis XIV

ใน ศตวรรษที่สิบหก จะใช้ชื่อ Laste หรือ Latte (ชื่อหมู่บ้านใกล้เคียง) และในศตวรรษที่ สิบเจ็ด เป็นที่รู้จักกันภายใต้ชื่อที่เรารู้จักในปัจจุบัน: FORT LA LATTE

bottom of page