top of page

 

THE ROCK GOYON O EL FUERTE DE LA LATTE

 

História

 

Según la leyenda, un castillo se habría construido anterior al actual, sobre esta roca, por un señor de Goyon bajo el dominio del duque de Bretaña, chamado Alain a la Barba Torcida em 937.  

O castillo que contemplamos, sua construção foi comenzada no siglo Xlll pelos senhores de Goyon que desde 1209, debido ao matrimônio com a heredera de Matignon, tomará o nome de Goyon-Matignon.  

O castillo tomó primeiramente o número de Roche-Goyon. El torreón y el pavilion aislado con sus tres torres (contos que sete hoy día), fueron terminou en la primera mitad del siglo XIV.  

El castillo a continuation fue decorado de una manera sumtuosa, por Bertrand de Goyon e su hermano el mariscal Etienne de Goyon, como recompensa pelos serviços que habían hecho al Duque de Bretaña Juan IV, como el haberle traído de Inglaterra a Bretaña no ano 1379.  

Este é mismo ano, na época da tentativa de Carlos V de Francia de anexar Bretaña, la Roche-Goyon, fue sitiada por Bertrand de Guesclin que, con la ayuda de marinos perdecientes a algunas galeras de un ilustre admirant español venidas de Santander , llego apoderarse de la Fortaleza, el 23 de agosto de 1379, después de un ataque bastante duro, dice él. Desde este momento las ondulações de terreno localizado na parte delante del puente levadizo han conservado o número de "Campo de Batalha". Em 1380, o castelo foi devolvido a Bertrand de Goyon pelo tratado de Guérande.  

Desde o ano de 1421 los Goyons-Matignons, como consequência de seu matrimônio com a casa de Torigny, terá servido a personagens muito importantes na Corte de Francia e deverá residir na Bretanha.  

El castillo fue entonces mandado por un cadete te de la familia that ostentaba el titulo de gobernador. O servicio de guardia estaba assegurado por los gentileshombres de los alrededores, su vasallos y el centinela, por temor al invasor, estaba assegurado por los habitantes de las parroquias que dependem de los: Plevenon, Saint-Germain Saint-Cast, Pléboulle, Saint- Potan, Ruca, Henansal, Saint-Alban y Languenan, El servicio de la capilla, llamada de San Miguel, estaba regularmente desempeñado, a partir deste momento, para a abadía de Saint-Aubin-des-Bois de la cual los Goyon- Matignon eran os bienhechores.

Na época do reencontro da Bretanha na França, o castillo foi assentado no ano de 1490 pelo almirante inglês Willoughby, enviado por Henrique VII, para tentar sobre la costa algunos desembarco:. Pero no llegó apoderarse de la Fortaleza.  

No século XVI, durante os distúrbios de La Liga, o marechal de Matignon, servo fiel de Enrique IV, tuvo aqui durando quatro anos a governador capaz y devoto, chamado René Leau de la Roche. Después de ter tomado Saint-Malo, o Duque de Mercœur por volta de 1597 tem um dos sus tenientes, llamado Saint-Laurent, para apoderar-se do Forte com a ajuda de um cuerpo de ejército de 2.000 hombres, españoles y extranjeros. El Fuerte hizo entonces una defesa heroica; as partes das partes delanteras foram tomadas e incendiadas, e o solo da torre resistiu.  

Depois que este sitio destruiu o castillo, dure estos anos turbios, aunque in parte deteriorado, serviu de residência para os habitantes do pueblo de la Latte, los cuales habían construido pequeñas casas, donde se refúgio em caso de peligro. Neste tempo, el castillo se llamaba, castillo de la Latte.  

Durante o reinado de Luís XIV no momento da reorganização da defesa de nossas costas, esta posição estratégica chamou a atenção de Vauban e de seu colaborador do Señor de Garengeau, que señalo em 1689, o interesse desse castillo pela proteção avançada de São Malo. A entrada ou a saída deste porto dos barcos devem poder anclar la noche, baixo a proteção dos canhões do Fuerte de la Latte. Luís XIV decidiu pela restauração do Fuerte de la Latte, armarlo de nuevo, e a construção de uma baja batería, que foi construída entre 1690 e 1691, bem como o reparo da capilla.  

A partir deste momento, el rey assumiu a defesa do Fuerte, cuya soberanía feudal quedó sin embargo a los Goyon-Matignon.  

A guardia del Fuerte estaba assegurada por la milicia de las parroquias mandada por los capitanes guarda-costas; el comandante era nomeado por el rey. Em tempos de guerra, montaba diariamente para la Latte veinte hombres aliviado todas as 24 horas.  Varias veces el Fuerte fué deteriorado por los corsarios.  Em 1758, el Fuerte tomó partiu na batalha de Saint-Cast.  

Em 1715, el Fuerte de la Latte recebeu uma visita ao ilustre de Jaime Estuardo, hijo del rey Jaime II, pretendente à coroa de Inglaterra, conocido na França bajo el nom de Caballero de Saint-Georges. Buscaba o meio de passagem para a Inglaterra para reconquistar seu trono, e já deu a ordem de seus navios de esperarlo cerca do cabo Frehel pero debido al mal tiempo, él fué retenido en el castillo 6 dias con su sequito y no pudo embarcarse.  

A capilla atual fué foi construída para a garnición em 1719.  

Na época da revolução, várias coisas, espiões ingleses foram presos no Fuerte de la Latte.  

El horno que servia para gravar as balas de los cánones, foi construído em 1795, por ayuda de los guarda-costas. El coronamiento de la dos torres ladeando a entrada, quebrou em 1805.  

El Fuerte de la Latte fué tomado por astúcia durante a época dos 100 dias, por uma pequeña tropa de jovens Malouins, mandados por Heurtel, pero fué recuperado, casi enseguida, por o general Fabre, com la ayuda de un batallón de marinos. É o último episódio militar de sua história.  

Ha sido inutilizado por el Ministerio de la Guerra em l890, y luego classificado como monumento histórico; e perdnecido sucessivamente ao Duque de Feltre, después a M. de la Ville le Roulx, antes do proprietário atual. Restaurado pelo novo dono desde o ano 1930 até 1939, o Fuerte fué foi ocupado pelos alemães e demasiados russos blancos que o saquearon e provocaram graves devastações, destruindo principalmente as almas danificadas do torreón. A restauração de los daños de guerra, empezada em 1949, está em curso.  

Durante o verão de 1957, o filme "Los Vikings" famoso no mundo entero, foi filmado neste castelo por los Artistas Associados de Hollywood, com os famosos artistas Kirk Douglas e Tony Curtis.

anglais
drapeau français
drapeau allemand
italien
drapeau japonais
drapeau chinois
roche goyon

Selo por Etienne III Goyon

plan du fort la latte
antes do castillo "La Latte"

Fort La Latte primeiro llamado Castle Roche Goyon fue construído no siglo XIV.

 

Porque?

O contexto está em problemas, a guerra de sucessão de Bretaña estava em pleno apogeu (1341-1364). Neste momento los castillos fueron reconstruído o construidos (Tonquédec, La Roche Goyon ...).

Etienne Goyon, Señor de Matignon, o construtor do castelo, recebeu do seu senhor feudal (primeiro Charles de Blois, luego do duque Jean de Montfort, Juan IV) o empoderamento para intensificador e os meios para assegurar esta fortificação.

bottom of page