top of page

castrum

Fort La Latte primum castrum Roche Goyon dicitur saeculo xiv aedificatum .

Quare?

Contextus turbatur Bellum Successionis Britannicae saevit ( 1341-1364 ). Eo tempore castra retractata sunt vel aedificata (Tonquédec, La Roche Goyon...).

Etienne Goyon , dominus Matignonis, arcis fabricator, ab suzerain suo recepit (prius Carolus de Blesis , deinde Johannes de Montfort, Ioannes Quartus dux, auctoritate firmandi et instrumenti ad hanc munitionem invigilandi.

Castellum symbolis onustum, plura munera habet;
  • munus militaris est  unus ibi confugit, alius sedet;

  • munus residentialibus  ibi vivit dominus cum familia, constructione testatur seigniorialem potestatem;

  • et rei publicae munus  : castrum sedes est imperii.

  • munus oeconomicum  : centrum est actionum.

tea  ornamenta
  • Castrum per saecula reformatum est, sed elementa architecturae saeculi XIV , quae decentiam sollicitudinem vel curam defensivam considerant, adhuc in loco sunt.

  • castrum gustu fabricatoris adulari debet.

  • Arcus fractus dicit in tertio ossium parte (1. pons, 2nd pons, introitus carceris).

  • Sculptura munera;  Trilobata ornatum vel cytisum in superciliis custodiae carceris et corvi cum triplo saltu sustinens pinnaculum ad modum clausurae.

  • Symbola Evangelistarum e structura donjon insculpta indicant puncta cardinalia , sunt etiam symbola christiani nominis . Sancti Mathei Angelus ab occidente, Sancti Marci leo ab austro, Sancti Johannis Aquila ab oriente, Sancti Luce bovis a septentrione.

  • Angelus et bubula mire conservantur.

arc e tiers point Fort La Latte
machicoulis fort la latte Roche Goyon
Ange de st Mathieu Rock Goyon
Tea  residentiae

Cubiculum magnum custo- diae 1 pavimenti loco commorationis domino et propinquis eius est. Ordinantur ad vitam cotidianam et consolationem incolarum;

* Latrinae in crassitudine muri hujus cubiculi senioris.

*  Ad solatium, magna fenestra in hoc conclavi ad austrum perfoditur cum pulvillis ab utraque parte portae. Pulvinaria lapidea scamna sunt in recessu fenestrarum Medii Aevi et in Renaissance.

Ad magnum focum calefieri cuius sculpturae ( basi polygonales et columnae ) singulae partes decorandae sunt XIV saeculo propriae .

* Capella dicata Sancto Micheli , anno 1420 condita et a capellano sub abbatia Sancti Aubin de Bosco ministrata.

Haec abbatia Cisterciensis in silva Hunaudaye, Plédéliac sita fuit. Goyoni magni donatores fuerunt. Locus hujus sacelli primi ignoratur . Obsidio 1597 in bellis Achaici castrum valde afflixit et transformatio eius in castellum maritimum inter 1690 et 1715 aspectum quem hodie scimus contulit.

Sacellum currente duodevicesimo saeculo proximo bello violatum est et supellectilem incensam . Praesens altarium compositum est cum elementis XVIII (columnis tortis) et primo undevicesimo (partibus columnis sustentantibus).

Altare est inde a saeculo XIX . Reddita est ut anno 1959 adoraret .

la sale seigneuriale du donjon au fort la latte
coussiège logis seigneuriale fort la latte
mobilier fort la latte dans le donjon
mobilier fort la latte donjon
voûte du donjon fort la latte
marmite cheminée donjon fort la latte
Intérieur de la chapelle du fort la latte Roche Goyon autel retable
st Étienne à La Roche Goyon Fort La Latte
Vitrail du fort la latte Roche Goyon vitraux
tea  defensio

Semper plures oppugnatores quam obsessi , castrum sedes et oppugnationes sustinere debet. Naturalis defensio multum quaeritur in omnibus munitionibus;

* sequitur peninsulae figura, in qua aedificata est;

* Prima curia ( barbican ) antequam ad principalem partem castri;

* fores maxime muniuntur a ponte , a leucis et a tergo stunner *. Pons * est counterweight permittens decurrere velox;

post pontem *, rastris transitum praecludit;

* sagittarii seu densi ordinantur ad sagittandum seu balistam , .

  * Altas partes ambulationes vel turres propugnatores ignem possunt in eos qui priora impedimenta superant;

per homicidium foramina  " machicolationes" donjon et turres, lapides iaciuntur vel arcus et balista incenduntur.

* Barbican: refertur ad aliquod opus exterius connexum cum opere principali.

* Stun: foramen in crypta, in fronte vel post ostium, sino firing (a summo ad imum) vel in lapides iactum oppugnantium. Restant duo vigiles apud Castrum La Latte, primus qui post pontem secundum, alter supra lacum ostium, in via obstruitur.

* Drawbridge: Sub finem Saeculi XIV, pondus counterpondentem reponit ac permittit decurrere minus quam minutum.

* Machicolation : porticus lapideus externus per deambulationem currens. Machinationes corvorum cum pluribus proiectionibus componuntur (3 ad Roche Goyon, inter se connexis per superliminare vel fornices quae lorica (superliminaria apud Roche Goyon) portant).

arbalète à tour dans le donjon fort la late roce goyon
moulin à poudre noir fort la latte
La herse du fort la latte
contrepoids du pont levis fort la latte roche goyon
le deuxième pont levis du fort la latte roche goyon
barbacane du fort la latte roche goyon
armis

Nos apud Rocham Goyon anno 1379 , rex Galliae Britanniam annexam vellet. castrum nonnisi ab una sede capi potest. Manipulus equitum Du Guesclin prope arcem oppugnationes, si paucae sunt, defensores sunt etiam minus. Alta moenia nos defendunt. Artatores habemus qui nos defendunt: sagittarii sunt et balistarii .

A summo rotundo tramite pluviae sagittarum sagittarii regis Franciae inundant ( Caroli V) . Arcus est gagates telum antiquissimum quod revertitur. Sed nostri sagittarii sunt pugnatores optime instructi et efficaces. Earum peritissimi ad scopum satis facile attingere possunt ( 90-100 metra ) et 12 sagittas per minutias sagittent ... Periti sunt satis hostem a aditu deterrere.

Sagittarii sunt terribiles et formidabiles socii. Balista tam letale telum est ut Ecclesia suum usum circumscribere temptaverit . In Concilio Lateranensi ( 1139 ), interdictum fuit inter Christianos exercitus, sed contra infideles permissum.

Arcum tendere , pedem dextrum in stapedi transmittere, et arcum chorda in cingulo pendentem deponere. Erecta renum restem in incisura nucis inducit. Si sagittarius duo quadrata per minutias tantum accendit, scopo raro caret. Circumscriptio circiter XC metrorum est. Sicut arcus, balista telum est iactus .

Si scalis hostem ad pavimenti gradum pervenerunt, nostra arma acceperis. Non sagittae nec balistae sunt quae scalas frangentes succedent. Tormenta saepe curvas habent, quibus id fieri potest ut rem capias vel ut eam incidam.

Arma hastatorum sunt arma longa manubrio sicut hasta instructa. Haec arma etiam ad equites excutiendum inserviunt. Dicuntur etiam fautores, quia apparent sicut ficti.

Telorum globus inimicum ex improviso reddere nobis licuit. Pulsare suum non eundem habet.

Secures, pugiones et enses armaturam nostram complent. Hostibus in loco non facimus vicinitatem. Jeanne de Dinan , domina Domina Domini (Bertrandus II Goyon, Dominus de Matignon), non dubitabit per propugnacula et machinis turrium portae portae secundi introitus, qui impugnatorem lapidare audent in culpa. infra.

Custodia  ultimum refugium est. Dominus et familia eius ibi salvi sunt.

Ventum est a ponte sublato . Gradus , qui ad eum hodie accessus tantum inde a saeculo duodevicesimo venit, sed vestigia pontis adhuc exstant: articulatio vilicae et foramina ad arma partis orientis accommodata.

Ostium muscipula efficit : parva rastra aditum ad scalas et cubiculum sagittariorum in solo solo prohibent; supra fovit attonitus late patet imber lapidum, gravia incidit qui limen audet transire.

Spirae scalae (vel cochleae scalae) supina ad dextram volvitur. Oppugnatores tenentes gladium in dextera manu, ita in infirmitate.

Alius gradus in muro aditum ab humo ad primum tabulatum praebet.

In aula seigneurial , familia domini Bertrandi valde munita est  infra cameram sagittariorum et supra cameram pulchram ubi sunt custodes custodiae et defensionis .

Belli fessi cedimus. Fortasse quod Bertrandus Du Guesclin etiam amicus est  : vexillum Cocherel contra Carolum Malum habuimus et eum in prima expeditione contra Petrum Cruel in Hispaniam prosecuti sumus . Fere in Hispania mortui sumus. Scripsimus etiam nostram voluntatem.

Rex Franciae confiscet castrum quod anno 1381 domino suo restituetur per alterum tractatum Guérande qui finem facit bello successionis . Bertrandus II, filius Bertrandi III , castrum suum defendere non habebit. Caërmarthen et Cardigan in Wallia, ubi pugnans moritur, pro Oweno ap Griffith Fychan , domino Glunyfrdwy, duce Aurelianensi subnixus, expugnabit. Praesent sit amet tempus elit.

Saeculo XIV incepit apparere machina bellica quae multum strepitus sed non magnum effectum efficit, multo minus quam balistarii nostri: tormentum . Hanc machinam nondum exspuentem ignem vidimus, sed ab iis qui eam tractantibus maxime timeri audivimus.

Haec tumultuantis machina lucida futura promittetur . Saeculo decimo quinto magis ac potentior fiet . castella  nulla causa erit: murorum tormenta perrumpunt ac fores effringunt . Aliae munitiones occupabunt. Haec est altera pagina historiae quae aperiet.

Castrum feudale Roche Goyon mutabitur in propugnaculum maritimum sub Ludovico XIV .

Saeculo XVI , nomen Laste seu Latte , nomen villae finitimarum , et decimo septimo notum est sub nomine scimus hodie : FORT LA LATTE .

bottom of page