top of page

Keleha

Fort La Latte yekem car bi navĂȘ Castle Roche Goyon di sedsala çardehan de hate çĂȘkirin.

Çima?

Di çarçoveyek tevlihev de ye, ƞerĂȘ Serkeftina Brittany diqewime ( 1341-1364 ). WĂȘ demĂȘ, keleh ji nĂ» ve hatine çĂȘkirin an çĂȘkirin (TonquĂ©dec, La Roche Goyon ...).

Étienne Goyon , axayĂȘ Matignon, avakerĂȘ kelehĂȘ, ji suzerenĂȘ xwe (pĂȘƟü Charles de Blois , paƟĂȘ Duke Jean de Montfort, John IV) destĂ»r stend ku bihĂȘz bike Ă» rĂȘwerzĂȘn ku vĂȘ kelehĂȘ misoger bike.

Kelehek bi sembolan barkirĂź ye, çend fonksiyonĂȘn wĂȘ hene:

  • fonksiyonek leƟkerĂź  : yek xwe li wir digire, yek li wir rĂ»dinĂȘ,

  • fonksiyonek niƟtecĂźh  : xwedĂȘ bi malbata xwe re li wir dijĂź, avahĂź Ɵahidiya hĂȘza seniyarĂź dike,

  • fonksiyonek siyasĂź  : keleh ciyĂȘ desthilatdariyĂȘ ye (qraliyet, dukal, mĂźrniƟün),

  • fonksiyonek aborĂź  : navenda çalakiyan e.

çay  ornaments

  • Keleh di nav sedsalan de ji nĂ» ve hatĂź çĂȘkirin lĂȘ hĂȘmanĂȘn mĂźmarĂź yĂȘn sedsala çardehan , ew xemek xemilandĂź an xemek berevaniyĂȘ nüƟan didin, hĂźn jĂź li cihĂȘ xwe ne.

  • DivĂȘ keleh tama avaker xweƟ bike .

  • Kevana ƟikestĂź di xala sĂȘyemĂźn a deriyan de (pira 1., pira 2yemĂźn, ketina zindanĂȘ) dibĂȘje.

  • Peykerek pĂȘƟkĂȘƟ dike:  Xemilandina sĂȘlobedĂź an jĂź qijikĂȘ ku li ser lingĂȘn rĂȘça zindanĂȘ hatĂź stĂźlĂźzekirin Ă» qijik bi bazdana sĂȘalĂź piƟtgirĂź dide parapĂȘta heman awayĂȘ dora zindanĂȘ.

  • SembolĂȘn MizgĂźnvanan ĂȘn ku ji masonĂȘ donjonĂȘ hatine xĂȘzkirin, xalĂȘn kardĂźnal destnüƟan dikin , ew jĂź sembolĂȘn XirĂźstiyantiyĂȘ ne. MelekĂȘ Metta li rojava, ƟĂȘrĂȘ Saint Mark li baĆŸĂ»r, ajelĂȘ Saint John li rojhilat, ga Saint LĂ»qa li bakur.

  • Melek Ă» goƟt bi awayekĂź berbiçav tĂȘne parastin.

arc e tiers point Fort La Latte
machicoulis fort la latte Roche Goyon
Ange de st Mathieu Rock Goyon
Çay  cĂźwar

Odeya mezin a depoya qata 1emĂźn ji bo xwedĂȘ Ă» xizmĂȘn wĂź wekĂź cĂźhĂȘ rĂ»niƟtinĂȘ ye. Ew ji bo jiyana rojane Ă» rehetiya (demĂȘ) rĂ»niƟtevanĂȘn wĂȘ hatine rĂȘz kirin:

* XwarinĂȘn (cihĂȘn rehetiyĂȘ) di qalindahiya dĂźwarĂȘ vĂȘ jĂ»reya siniyorĂź de.

*  Ji bo rehetiyĂȘ, pencereyek mezin li baĆŸĂ»r li vĂȘ jĂ»reyĂȘ bi pĂȘlavan li her aliyĂȘn deriyĂȘ derĂź tĂȘ qul kirin. KulĂźlk di nav pencereyĂȘn Serdema NavĂźn Ă» di dema RonesansĂȘ de rĂ»nkĂȘn kevir in.

Germkirina ocaxeke mezin a ku peykerĂȘn wĂȘ (bingeh Ă» stĂ»nĂȘn pirgoƟeyĂź) her aliyek xemilandine taybetmendiya sedsala çardehan e.

* Chapel , ku ji Saint Michel re hatĂź veqetandin, di sala 1420 -an de hate damezrandin Ă» ji hĂȘla kelepĂ»rek di bin Abbey of Saint Aubin des Bois ve hatĂź xizmet kirin.

Ev abbey Cistercian li daristana Hunaudaye, PlĂ©dĂ©liac bĂ». Goyon xĂȘrxwazĂȘn girĂźng bĂ»n. CihĂȘ vĂȘ Ɵala yekem nayĂȘ zanĂźn . DorpĂȘça 1597 -an di dema ƟerĂȘn LĂźgayĂȘ de pir zirar da kelehĂȘ Ă» veguheztina wĂȘ di navbera 1690 Ă» 1715 -an de li kelehek berevaniya peravĂȘ de beƟdar bĂ» di warĂȘ ku em Ăźro pĂȘ dizanin.

DĂȘra niha ya sedsala hejdehan di ƟerĂȘ dawĂź de hat xerakirin Ă» mobĂźlya Ɵewitandin . GorĂźgeha heyĂź bi hĂȘmanĂȘn hejdehemĂźn (stĂ»nĂȘn zivirĂź) Ă» destpĂȘka nozdehemĂźn (beƟĂȘn ku stĂ»nan piƟtgirĂź dikin) pĂȘk tĂȘ.

gorĂźgeh ji sedsala nozdehan e. Ew ji bo ĂźbadetĂȘ di 1959 de hat vegerandin.

la sale seigneuriale du donjon au fort la latte
coussiĂšge logis seigneuriale fort la latte
mobilier fort la latte dans le donjon
mobilier fort la latte donjon
voûte du donjon fort la latte
marmite cheminée donjon fort la latte
Intérieur de la chapelle du fort la latte Roche Goyon autel retable
st Étienne à La Roche Goyon Fort La Latte
Vitrail du fort la latte Roche Goyon vitraux
çay  parastinĂź

ÊrüƟkar her dem ji yĂȘn dorpĂȘçkirĂź pirtir in, divĂȘ kelehek li hember rĂ»niƟtin Ă» ĂȘrüƟan li ber xwe bide. Parastina cewherĂź pir tĂȘ xwestin (ford, pirek, promontories) La Roche Goyon hemĂź hĂȘmanĂȘn parastinĂȘ hene:

* ew diƟopĂźne ƟeklĂȘ nĂźvgirava ku li ser hatiye avakirin,

* dadgeha yekem ( barbican *) berĂź ku bigihĂźje beƟa sereke ya kelehĂȘ,

* derĂź bi taybetĂź ji hĂȘla pirek xĂȘzkirĂź , dergehek Ă» li piƟt wĂȘ matmayĂź tĂȘne parastin *. Pira xĂȘzkirĂź * berevajĂź ye ku destĂ»rĂȘ dide manevrayek bilez,

* li piƟt pirĂȘ, kulmĂȘ rĂȘ digre,

* kevok (an hĂȘlĂźn ), ji bo tĂźrĂȘjĂȘ an tĂźrĂȘjĂȘ tĂȘne plan kirin,

  * beƟĂȘn bilind ( rĂȘyĂȘn meƟĂȘ an birc ) parĂȘzvan dikarin guleyan berdin kesĂȘn ku astengiyĂȘn berĂȘ derbas kirine,

di nav kunĂȘn kuƟtinĂȘ re  " MaƟük" ĂȘn donjon Ă» bircan, kevir tĂȘne avĂȘtin an jĂź kevan Ă» kevan tĂȘne avĂȘtin.

* Barbican: her karĂȘ derveyĂź ku bi xebata sereke ve girĂȘdayĂź ye vedibĂȘje.

* StĂ»n: vekirina di kavilĂȘ de, li pĂȘƟ an li paƟ derĂź, ku destĂ»r dide gulebarankirin (ji serĂź heta binĂź) an avĂȘtina keviran li ser ĂȘrüƟkaran. Li Fort La Latte du matmayĂź dimĂźnin, ya yekem ku li piƟt pira duyemĂźn, ya duyemĂźn li jor deriyĂȘ zindanĂȘ, li ser rĂȘçĂȘ tĂȘ asteng kirin.

* Drawbridge: Ber bi dawiya sedsala 14-an de, giraniya dijber li ĆŸĂ»na wĂźncĂȘ diguhezĂźne Ă» di kĂȘmtirĂź deqeyekĂȘ de rĂȘ dide manevrayan.

* Machicolation: galeriya kevirĂȘ derveyĂź ku li ser rĂȘgezĂȘ dimeƟe. Machicolations ji rovĂźyĂȘn bi çend pĂȘƟnĂ»meyan pĂȘk tĂȘn (3 li Roche Goyon, bi hĂȘlĂźn an kemerĂȘn ku parapĂȘtĂȘ hildigirin bi hev ve girĂȘdayĂź ne.

arbalĂšte Ă  tour dans le donjon fort la late roce goyon
moulin Ă  poudre noir fort la latte
La herse du fort la latte
contrepoids du pont levis fort la latte roche goyon
le deuxiĂšme pont levis du fort la latte roche goyon
barbacane du fort la latte roche goyon
çekĂȘn dorpĂȘçkirinĂȘ

Em di sala 1379an de li Roche GoyonĂȘ ne , padüƟahĂȘ Fransa dixwaze BrĂźtanyayĂȘ girĂȘbide . Qesr tenĂȘ bi yek kursĂź dikare were girtin. TĂźmek ku ji hĂȘla Du Guesclin ve hatĂź veqetandin li nĂȘzĂź kelehĂȘ dorpĂȘç dike, heke ew hindik bin, parĂȘzvan jĂź kĂȘmtir in. DĂźwarĂȘn me yĂȘn bilind me diparĂȘzin. PisporĂȘn me hene ku me diparĂȘzin: ew kevan Ă» kevaner in .

​

Ji serĂȘ riya dor a barana tĂźran, kevanen padüƟahĂȘ Fransa ( Charles V) diherikin. Kevan çekek jet e ku vedigere serdema herĂź kevnare. LĂȘbelĂȘ, kevanen me ƟervanĂȘn pir perwerdekirĂź Ă» bikĂȘrhatĂź ne. YĂȘn ji wan ĂȘn herĂź jĂȘhatĂź dikarin bi hĂȘsanĂź xwe bigihĂźnin hedefek tĂȘra xwe dĂ»r ( 90-100 metre ) Ă» di deqeyekĂȘ de 12 tĂźr biavĂȘjin ... Ew tĂȘra xwe jĂȘhatĂź ne ku dijmin ji nĂȘzikbĂ»nĂȘ dĂ»r bixin.

​

Crossbowmen hevalĂȘn bi heybet Ă» tirsnak in. Kevana xaçerĂȘ çekek wisa kujer e ku dĂȘrĂȘ hewil daye ku bikaranĂźna wĂȘ sĂźnordar bike . Li Encumena Lateran ( 1139 ), ew di navbera artĂȘƟĂȘn xiristiyan de hate qedexe kirin lĂȘ li dijĂź kafiran destĂ»r hate dayĂźn ... Em wĂȘ bikar tĂźnin ji ber ku ew pir sofĂźstĂźke ye.

Ji bo ku kevanĂȘ dirĂȘj bikin , hĂ»n lingĂȘ rastĂȘ di çßçekĂȘ de derbas dikin Ă» tĂȘla kevanĂȘ di çengĂȘ ku li ser kemberĂȘ ve daliqandĂź de dihĂȘlin. Serastkirina gurçikan zendĂȘ dixe nav qulika gwĂźzĂȘ. Ger bowman tenĂȘ di hĂ»rdeman de du çargoƟe diƟewitĂźne, ew kĂȘm caran armanca xwe winda dike. DirĂȘjahĂź nĂȘzĂź 90 metre ye . MĂźna kevanĂȘ, kevan jĂź çekek avĂȘtinĂȘ ye.

​

Ger dijminĂȘ bi derenceyan bigihĂȘje asta peyarĂȘ, çekĂȘn me yĂȘn lezgĂźn bi ser dikevin. Ew ne tĂźr an jĂź pĂȘlĂȘn kevana xaçerĂȘ ne ku dĂȘ di Ɵikandina derenceyan de biserkevin. Di çekan de pir caran kulm hene ku Ăźmkana girtina tiƟtekĂź an daxistina wĂȘ dide.

ÇekĂȘn heƟtĂȘ çekĂȘn ku bi destekĂź dirĂȘj ĂȘn mĂźna rimĂȘ hatine çĂȘkirin in. Ev çek jĂź ji bo siwarkirina siwaran xizmetĂȘ dikin. Ji wan re fauchard jĂź tĂȘ gotin ji ber ku ew mĂźna yĂȘn sexte xuya dikin.

Girseya çekan hiƟt ku em dijminekĂź ku dixwest bi awayekĂź surprĂźz vegere, ji xizmetĂȘ derxĂźnin. Ji bo ku zilamĂȘ xwe derxĂźne, wĂȘ heman tiƟt nĂźne.

Axe, xencer Ă» ĆŸĂ»r çekĂȘn me temam dikin. Dema dijmin li cih be em wĂź nakin tax. Jeanne de Dinan , Xanima Xudan (Bertrand II Goyon, Lord of Matignon), dĂȘ dudilĂź nebe, bi Ɵer Ă» maçĂȘn bircĂȘn dergehĂȘ deriyĂȘ duyemĂźn, ku ĂȘriƟkerĂȘn ku dikevin nav xeletiyĂȘ bi keviran . jĂȘrĂźn.

The biparĂȘze  penageha dawĂź ye. XwedĂź Ă» malbata wĂź li wir sax in.

Ew bi pirek bilindkirĂź ve tĂȘ gihüƟtin. Derenceya ku Ăźro digihĂȘje wĂȘ tenĂȘ ji sedsala 18-an vedigere, lĂȘ ƟopĂȘn pira xĂȘzkirĂź hĂźn jĂź xuya ne: xĂȘzkirina pĂȘƟgotinĂȘ Ă» hĂȘlĂźnĂȘn ku li milĂȘn beƟa bilindbĂ»yĂź tĂȘ de cih digirin.

DeriyĂȘ devĂȘ miƟkĂȘ çĂȘdike: zozanĂȘn piçûk rĂȘ li ber gihandina derenceyan Ă» jĂ»reya kevanan a li qata zemĂźnĂȘ digirin; li jora hĂȘlĂźna stĂ»nĂȘ vekirĂź ye Ă» baranek ji kevir Ă» tiƟtĂȘn giran dibare ser yĂȘ ku diwĂȘre behsĂȘ derbas bike.

Derenceya spiral (an derenceya spiral) ber bi rastĂȘ ve ber bi jor ve dizivire. ÊrüƟkarĂȘn ku ĆŸĂ»rĂȘ xwe di destĂȘ rastĂȘ de digirin dĂȘ bi vĂź awayĂź di pozĂźsyona qelsiyĂȘ de bin.

Derenceyek din a di dĂźwĂȘr de ji qata zemĂźnĂȘ berbi qata yekem ve peyda dike.

Di salona sĂźnyalan de , malbata Sir Bertrand pir parastĂź ye  : li jĂȘr jĂ»reya kevanan Ă» li jora jĂ»reya qemerĂź ya bedew ku nobedarĂȘn çavdĂȘrĂź Ă» parastinĂȘ berpirsiyar in.

Ji Ɵer westiyan em teslĂźm dibin. Dibe ku ji ber ku Bertrand Du Guesclin jĂź hevalek e  : me pankarta wĂź di ƟerĂȘ Cocherel de li dijĂź Charles the Bad girt Ă» bi wĂź re çû SpanyayĂȘ di kampanya yekem de li dijĂź Peter Zalim . Em hema li SpanyayĂȘ bimirin. Me wesiyeta xwe jĂź nivĂźsand.

QralĂȘ Fransa wĂȘ kelehĂȘ ku wĂȘ di sala 1381'an de bi peymana duyemĂźn a GuĂ©rande ku dawĂź li ƟerĂȘ li pey hev tĂźne, ji xwediyĂȘ wĂȘ re were vegerandin, bigire. KurĂȘ Bertrand II, Bertrand III , dĂȘ neçar bimĂźne kela xwe biparĂȘze. Ew ĂȘ yĂȘn CaĂ«rmarthen Ă» Cardigan li Wales bigire ku ew ĂȘ ji bo Owen ap Griffith Fychan , Lord of Glunyfrdwy, ku ji hĂȘla Duke of Orleans ve tĂȘ piƟtgirĂź kirin, Ɵer bike. Em di vĂȘ demĂȘ de pir rĂȘwĂźtiyĂȘ dikin.

Di sedsala çardehan de dest bi xuyabĂ»na makĂźneyeke Ɵer kir ku gelek deng derdixe , lĂȘ ne bandorek mezin e, ji qaçaxçiyĂȘn me pir kĂȘmtir: top . Me hĂźna ev makĂźneya ku agir direƟüne nedĂźtiye lĂȘ me bihĂźst ku bi taybetĂź ji hĂȘla kesĂȘn ku bi wĂȘ re mijĂ»l dibin ditirsin ...

Ev makĂźneya dengbĂȘj dĂȘ pĂȘƟerojek geƟ were soz kirin. Ji sedsala pazde Ă» pĂȘde ew ĂȘ bi hĂȘztir bibe . KeleƟ  dĂȘ tu sedem tune be: top dĂȘ dĂźwaran biƟkĂźne Ă» deriyan biƟkĂźne . DĂȘ kelehĂȘn din bigirin. Ev rĂ»peleke din a dĂźrokĂȘ ye ku dĂȘ vebe.

​

Keleha feodal a Roche Goyon dĂȘ di bin Louis XIV de bibe kelehek berevaniya peravĂȘ.

Di sedsala Ɵazdehan de , ew ĂȘ navĂȘ Laste an Latte (navĂȘ gundikĂȘn cĂźran) bigire Ă» di sedsala heftemĂźn de, bi navĂȘ ku em Ăźro pĂȘ dizanin tĂȘ zanĂźn: FORT LA LATTE .

bottom of page