top of page

القلعة

قلعة لاروش Goyon  وتسمى أيضًا  تم بناء Fort La Latte في القرن الرابع عشر .
لماذا ا ؟

  • السياق مضطرب ، حرب خلافة بريتاني مستعرة ( 1341-1364 ). في ذلك الوقت ، تم إعادة صياغة أو بناء القلاع المحصنة (Tonquédec ، La Roche Goyon ، إلخ).

  • إتيان Goyon رب ماتينيون، باني القلعة، التي وردت من له المهيمنة (أول تشارلز دي بلوا، ثم دوق جان دو مونتفورت، جان IV) إذن لتحصين وسيلة لضمان هذه التحصينات.

القلعة المحصنة مليئة بالرموز ولها وظائف عديدة:
  • وظيفة عسكرية : يلجأ المرء إلى هناك ويصنع المقعد.

  • وظيفة سكنية : يعيش الرب هناك مع عائلته ، ويشهد البناء على قوة الرب.

  • وظيفة سياسية : القلعة هي مقر السلطة (ملكي ، دوقي ، ملكي).

  • وظيفة اقتصادية : هي مركز للأنشطة.

الحلي
  • تم تغيير القلعة المحصنة على مر القرون ولكن العناصر المعمارية للقرن الرابع عشر ، سواء كانت تعكس اهتمامًا بالزينة أو اهتمامًا دفاعيًا ، لا تزال موجودة.
    القلعة يجب أن تملق طعم البناء .

  • قال القوس المكسور في النقطة الثالثة من الأبواب (الجسر الأول ، الجسر المتحرك الثاني ، المدخل إلى الحصن).

  • النحت يقدم:  ثلاثية الفصوص أو زخرفة البرسيم منمنمة على الأعتاب من الممشى الاحتفاظ بها وtriple- طنف الإسقاط دعم المتراس الممشى هذا الحارس نفسه ل.

  • تشير رموز الإنجيليين المنحوتة في بناء المبنى إلى النقاط الأساسية ، وهي أيضًا رموز المسيحية . من الغرب ملاك القديس ماتيو ومن الجنوب أسد القديس مرقس ومن الشرق نسر القديس يوحنا ومن الشمال ثور القديس لوقا .

  • الملاك والثور محفوظان بشكل رائع.

قوس النقطة الثالثة

(العلبة الأولى على جانب الفناء ، القرن الرابع عشر)

ArcEnTiersPoint.gif

كرو

(غرفة الرب - الجزء الخاص)

Corbeau.gif

تأكل

(زنزانة)

Image12.gif

ملاك القديس ماتيو

مشيرا إلى الغرب

ange st mathieu.JPG
الاقامة

تُستخدم غرفة الحجز الكبيرة في الطابق الأول كمكان إقامة للرب وأقاربه . هي  مهيأة للحياة اليومية وراحة (في ذلك الوقت) لسكانها:

  • المراحيض (المراحيض) بسمك جدار هذه الغرفة الفخمة.

  • للراحة ، هناك نافذة كبيرة مثقوبة في الجنوب في هذه الغرفة مع وسائد على جانبي المدخل.

  • الكوسايج عبارة عن مقاعد حجرية مثبتة في أحضان النوافذ في العصور الوسطى وأثناء عصر النهضة.

  • للاحترار ، مدفأة كبيرة تتميز منحوتاتها (قاعدة متعددة الأضلاع وأعمدة صغيرة) تزين كل جانب بخصائص القرن الرابع عشر .

تم إنشاء الكنيسة المخصصة للقديس ميشيل (قديس الرجال المسلحين) في عام 1420 وخدمها قسيس يقدم تقاريره إلى دير القديس أوبين دي بوا. يقع هذا الدير السيسترسي في غابة Hunaudaye في Plédéliac. كان جويون مانحين مهمين. لا نعرف مكان هذه الكنيسة الأولى. تسبب حصار 1597 أثناء حروب العصبة في أضرار جسيمة للقلعة المحصنة ، وساهم تحولها إلى حصن دفاعي ساحلي بين عامي 1690 و 1715 في الظهور الذي نعرفه اليوم.

تم تدنيس الكنيسة الحالية التي تعود للقرن الثامن عشر خلال الحرب الأخيرة وحرق أثاثها . يتكون المذبح الحالي من عناصر من القرن الثامن عشر (أعمدة ملتوية) وأوائل القرن التاسع عشر (أجزاء تدعم الأعمدة).

المذبح من القرن التاسع عشر . عادت للعبادة عام 1959 .

القاعة  لوردلي

(زنزانة)

donjon_fort_la_latte_intérieur_meubles_fenetres_canonnière22.JPG

مدخنة

(الطابق الأول من الزنزانة)

la marmite du donjon fort la latte.JPG

القاعة  لوردلي

(Coussiège du logis seigneurial - private part)

coussiège_fort_la_latte.jpg

أثاث

غرفة فخمة - زنزانة

donjon_fort_la_latte_intérieur_meubles_fenetres_canonnière39.JPG

داخل الكنيسة الحالية

المذبح

la_chapelle_intérieur_vitrail_serrure1.JPG

زجاج ملون

الجانب الداخلي للمصلى

la_chapelle_intérieur_vitrail_serrure3.JPG

مدخنة

(الطابق الأول من الزنزانة)

donjon_fort_la_latte_intérieur_meubles_fenetres_canonnière11.JPG

مرحاض مع فانوس

(الطابق الأول من الزنزانة)

donjon_fort_la_latte_intérieur_meubles_fenetres_canonnière33.JPG

أثاث

غرفة فخمة - زنزانة

salle_du_seigneur_donjon_meuble_cathédre.JPG

القبو الداخلي

قبو داخلي مقوس في الزنزانة

26_et_27_octobre_2017_donjon_intérieur_extérieur_travaux_gros_mur_joint_brume_cousiège19_e

قديس

القديسة مارغريت

sainte_marguerite_avant_son_départ_pour_la_restauration9.JPG
الدفاع

نظرًا لأن المهاجمين دائمًا ما يكونون أكثر عددًا من المحاصرين ، يجب أن تكون القلعة المحصنة قادرة على تحمل الحصار والاعتداءات . مطلوب الدفاع الطبيعي بشدة بعد (المخاضات ، الجسور ، النتوءات) تمتلك La Roche Goyon جميع العناصر الدفاعية:

  • تتبع شكل شبه الجزيرة التي بنيت عليها ،

  • فناء أول ( باربيكان *) قبل الوصول إلى الجزء الرئيسي من القلعة ،

  • يتم الدفاع عن الأبواب بشكل خاص بواسطة جسر متحرك ، و portcullis وخلفه المذهل *. الجسر المتحرك * ثقل موازن يسمح بالمناورة السريعة ،

  • خلف الجسر ، المسلفة تسد الطريق ،

  • الرماة (أو الثغرات ) ، مخصصة للرماية أو الرماية بالقوس والنشاب ،

  • الأجزاء العالية ( الممرات أو قمم الأبراج ) حيث  يمكن للمدافعين إطلاق النار على أولئك الذين تجاوزوا العقبات السابقة ،

  • من خلال مكائن * الحراسة والأبراج ، يتم إلقاء الحجارة أو يطلق النار على القوس والقوس .

عجلة طحن المسحوق الأسود

الطابق الأرضي للحفظ.

Meule à poudre noir chateau de la roche goyon fort la latte bretagne médiévales moyen age

مسلفة

في الجسر المتحرك الثاني.

herse.jpg

الجسر المتحرك الثاني

شوهد على باربيكان

22 mars 2017 fort la latte pont levis .JPG

ثقل الموازنة

أول جسر متحرك.

LOGO contre poids pont levis.JPG

برج القوس والنشاب

في مجلة مسحوق الزنزانة

arbalète à tour château de la Roceh Goyon - fort La latte médiévales moyen age armes

قاتلة

2nd floor of the keep، west side. الطابق الثاني من المبنى ، الجانب الغربي.

meurtière chateau roche goyon fort la latte donjon_intérieur_extérieur_travaux_gros_mur_joint_brume_cousiège15.j

باربيكان

من اسوار  ثانيا  شاتليه

la barbacane avec un beau ciel.JPG

* Barbican: أي هيكل خارجي مرتبط بالهيكل الرئيسي.
* الصاعقة: الفتح في القبو أمام أو خلف الباب ، مما يسمح بإطلاق النار (من أعلى إلى أسفل) أو رمي الحجارة على المهاجمين. هناك نوعان مذهلان في Château de la Roche Goyon ، الأول مغلق خلف الجسر المتحرك الثاني ، والثاني فوق باب الرصيف ، على الممشى.
* الجسر المتحرك: قرب نهاية القرن الرابع عشر ، يستبدل الثقل الموازن الرافعة ويسمح بالمناورة في أقل من دقيقة.
* ماشيكوليس: معرض حجري خارجي يمتد على طول متراس. تتكون الماكينات من حواجز ذات عدة نتوءات (3 في Roche Goyon ، مرتبطة ببعضها بواسطة عتبات أو أقواس تحمل الحاجز (عتبات في Roche Goyon).

أسلحة الحصار

نحن في Roche Goyon عام 1379 ، يود ملك فرنسا ضم بريتاني . لا يمكن الاستيلاء على القلعة إلا بالحصار . قامت فرقة مفصولة من قبل Du Guesclin بوضع حصار بالقرب من القلعة ، إذا كان عددهم قليلًا ، فإن المدافعين كانوا أقل من ذلك. تحمينا جدراننا العالية. لدينا متخصصون يدافعون عنا: هم الرماة ورماة الأقواس .

من أعلى المتراس ، تغمر الأمطار بالسهام رماة ملك فرنسا ( شارل الخامس ) . القوس هو سلاح رمي يعود إلى العصور القديمة. ومع ذلك ، فإن رماة السهام لدينا مدربون للغاية ورجال كفؤون في السلاح. الأكثر مهارة بينهم ينجحون دون صعوبة في الوصول إلى هدف بعيد إلى حد ما ( 90-100 متر ) ويطلقون 12 سهمًا في الدقيقة ... إنهم ماهرون بما يكفي لثني العدو عن الاقتراب.
النشاب هم زملاء هائلون وخائفون. القوس والنشاب هو سلاح فتاك لدرجة أن الكنيسة حاولت الحد من استخدامه . في مجمع لاتران ( 1139 ) ، تم حظره بين الجيوش المسيحية ولكنه سمح ضد الكفار ... نستخدمه لأنه متطور للغاية. لشد القوس ، مرر القدم اليمنى من خلال الرِّكاب وأدخل الوتر في الخطاف المعلق من الحزام. يؤدي استقامة الكلى إلى إدخال الحبل في شق الجوز. إذا أطلق لاعب القوس والنشاب اثنين فقط من البراغي في الدقيقة ، فإنه نادرًا ما يخطئ هدفه. المدى حوالي 90 مترا . مثل القوس ، القوس والنشاب هو سلاح رمي .
إذا وصل العدو المجهز بسلالم إلى مستوى الطريق المغطى ، فإن أعمدةنا القطبية تتولى زمام الأمور. ليست الأسهم أو براغي القوس والنشاب هي التي ستنجح في إنزال السلالم. وغالبا ما يكون Polearms المنحنيات التي تسمح للكائن أن أمسك أو انخفض.
Polearms هي أسلحة ذات مقبض طويل مثل الرمح . تستخدم هذه الأسلحة أيضًا لإزاحة الدراجين. يطلق عليهم أيضًا الصقور لأنها تبدو مزيفة .
لقد مكنتنا صولجان من السلاح من تعطيل العدو الذي أراد العودة على حين غرة. لضرب زوجها ليس لها مثيل.
الفؤوس والخناجر والسيوف تكمل أسلحتنا. عندما يكون العدو في المكان لا نعطيه الربع. سوف جين دي دينان، السيدة النبيلة الرب (برتراند II Goyon رب ماتينيون)، لا تتردد، من خلال الأسوار وmachicolations من أبراج شاتليه المدخل الثاني، لحجر المهاجمين الذين المشروع إلى خطأ في أدناه.
الزنزانة هي الملاذ الأخير . اللورد وعائلته بأمان هناك .

يتم الوصول إليه عن طريق جسر متحرك مرتفع . يعود تاريخ الدرج الذي يصل إليه اليوم إلى القرن الثامن عشر فقط ، ولكن لا تزال آثار الجسر المتحرك مرئية: مفاصل السطح والشقوق لاستيعاب أذرع الجزء المرتفع.

يشكل المدخل مصيدة فئران : تمنع الأمشاط الصغيرة الوصول إلى السلم وإلى غرفة الرماة في الطابق الأرضي ؛ فوق الباب فخ حلوة هي مفتوحة على مصراعيها وابل من الحجارة والأشياء الثقيلة يقع على كل من يجرؤ على عبور العتبة.

ينتهي الدرج الحلزوني إلى اليمين . وبالتالي فإن المهاجمين الذين يمسكون بسيفهم في اليد اليمنى سيكونون في موقف ضعف .

يوفر درج آخر في الحائط إمكانية الوصول من الطابق الأرضي إلى الطابق الأول.

في الغرفة الفخمة ، تتمتع عائلة اللورد برتراند بالحماية الشديدة: أسفل غرفة الرماة وفوق الغرفة المقببة الجميلة حيث يوجد الحراس المسؤولون عن الساعة والدفاع .

تعبت من الحرب نستسلم. ربما لأن Bertrand Du Guesclin هو أيضًا صديق : حملنا رايته في معركة Cocherel ضد Charles the Bad ورافقناه إلى إسبانيا في الحملة الأولى ضد Peter the Cruel . كادنا أن نموت في إسبانيا. حتى أننا كتبنا إرادتنا هناك.
سيصادر ملك فرنسا القلعة التي لن تعاد إلى مالكها حتى عام 1381 بموجب معاهدة Guérande الثانية التي تضع حداً لحرب الخلافة . لن يضطر برتراند الثالث ، ابن برتراند الثاني ، للدفاع عن قلعته. وسوف تأخذ هذه من Caërmarthen وصوفية في ويلز حيث انه سوف يموت القتال لأوين ا ف ب غريفيث Fychan رب Glunyfrdwy، بدعم من دوق اورليانز. نسافر كثيرا في ذلك الوقت.
في القرن الرابع عشر ، بدأت آلة الحرب في الظهور والتي أحدثت الكثير من الضجيج ولكن ليس تأثيرًا كبيرًا ، أقل بكثير من المدفع . لم نر بعد هذه الآلة التي تنفث النار ، لكننا سمعنا أن أولئك الذين يتعاملون معها يخافون منها بشكل خاص ...
سيكون لهذه الآلة الصاخبة مستقبل مشرق. من القرن الخامس عشر ، ستصبح أكثر فاعلية . لن يكون للقلاع المحصنة سبب للوجود بعد الآن: ستنجح المدافع في اختراق الجدران وتحطيم الأبواب . تحصينات أخرى ستتولى الأمر. سيتم فتح صفحة أخرى من التاريخ.

وهكذا ستتحول قلعة روش جويون الإقطاعية إلى حصن دفاع ساحلي تحت حكم لويس الرابع عشر .

في القرن السادس عشر ، سيأخذ اسم Laste أو Latte (اسم القرى المجاورة) وفي القرن السابع عشر ، عُرف بالاسم الذي نعرفه اليوم: قلعة La Roche Goyon / Fort La Latte.

درج حلزوني

(درج حلزوني)

donjon_fort_la_latte_intérieur_meubles_fenetres_escalier colimacion chateau de la roche goyon

درج حلزوني

(درج حلزوني)

donjon_fort_la_latte_intérieur_meubles_fenetres_escalier colimacion chateau de la roche goyon
lapins sur la tour du donjon.png

كتيب عن  مدرسة

كتيب لأطفال المدارس ، الحلقتين 3 و 5.

كتيب تعليمي للمعلمين.

bottom of page